在韩国,89年出生的人,今年应该是几岁?

2018-05-15 08:54:38来源:洛阳新东方前途出国
字号:
摘要:46.8%的韩国人竟支持虚岁的算法,44%的韩国人支持周岁的算法,剩下的韩国人表示无所谓。或许以年龄论尊卑的国家,这样的选择才是明智的吧。

我们今天的韩语学习,从测试你的数学开始。

你知道,89年出生的人,今年应该是几岁吗?

89年出生的80后一定会说,还不到30。

但是,事实是残酷的!

在韩国,89年出生的人竟然已经进入了“而立之年”。

韩国人在初次见面的时候,除了안녕하세요(你好)之外,第二句多是询问对方年龄。间接的可能是说 띠가 무슨 띠예요? (你属相是什么?),那直接的表述就是 몇 살이에요?(你几岁了)/생일이 며칠이에요?(生日在什么时候?)

韩国留学|在韩国,你知道89年出生的人,今年应该是几岁吗?

在中国人看,一见面就问属于个人隐私的年龄问题是件极其不礼貌的事,但在韩国,他们却习以为常。因为年龄的大小部分决定了人的社会地位,并影响着交流时的用词。韩国有很细致的一套语阶的系统划分,年纪小的对年长的,就算是双方只差一天,也会有词尾上的差异。

韩国留学|在韩国,你知道89年出生的人,今年应该是几岁吗?

责编:何洁

  • 路过

新闻热图

海外网评

文娱看点

国家频道精选

新闻排行